Uña (pie) encarnada

Llame al 911 ahora mismo

• Si cree que su niño tiene una emergencia que pone en riesgo su vida

Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo

• Enrojecimiento o raya roja que se extienden, y fiebre
• Enrojecimiento o raya roja muy extensos
• Dolor intenso que no mejora 2 horas después de tomar analgésicos y aplicar pomada antibiótica
• Si se ve muy enfermo
• Si cree que su niño necesita urgentemente que lo revisen

Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas

• Enrojecimiento o raya roja que se extienden, pero sin fiebre
• Todo el dedo del pie está rojo e hinchado
• Bolsa de pus (amarillo o verde) presente en la piel alrededor de la uña O debajo de la uña. (Motivo: necesita drenaje).
• Si cree que su niño necesita que lo revisen, pero no es urgente

Comuníquese con su doctor en horas laborables

• No logra ubicar o sacar a la superficie la esquina incrustada de la uña
• Continúa segregando pus aún después de seguir los Consejos para el Cuidado durante 2 días
• Continúa teniendo dificultad para caminar aún después de seguir los Consejos para el Cuidado durante 3 días
• No ha mejorado después de seguir los Consejos para el Cuidado durante 7 días
• El problema no ha desaparecido después de seguir los Consejos para el Cuidado durante 14 días
• Las uñas del pie encarnadas son un problema frecuente
• Si tiene dudas o le preocupa algo

Puede atender el problema en casa

• Uña levemente encarnada

Consejos Para Cuidado la Uña del Pie Encarnada

Lo Que Usted Debe Saber:

• Las uñas encarnadas siempre son dolorosas.
• La causa del dolor es la penetración de la uña en la piel.
• El dolor puede detenerse. Ubique la esquina incrustada de la uña y levántela para sacarla a la superficie.
• Esto permitirá que se cure la zona.
• En la mayoría de los casos las uñas encarnadas pueden tratarse en casa. La cirugía o la extracción de la uña rara vez son necesarias.
• Estas son algunas recomendaciones prácticas.

Lave la zona afectada:

• Moje el dedo del pie afectado en agua caliente jabonosa durante 20 minutos dos veces al día.
• Mientras moja el dedo, masajee la parte hinchada de la cutícula (la piel adyacente a la uña). Haga el masaje con un movimiento desde la uña hacia afuera.
• Mientras moja el dedo, intente también doblar las esquinas de la uña hacia arriba. Utilice su uña para levantarla.
• A continuación seque completamente el dedo y el pie.

Levante la esquina de la uña usando hilo dental:

• Objetivo: Ayudar a la esquina de la uña a crecer sobre la cutícula, en vez de hacerlo dentro de la cutícula.
• El área no sanará hasta que descubra la esquina.
• De vez en cuando, la puede levantar con su uña.
• De lo contrario, tome un segmento corto de hilo dental o hilo de pescar e intente introducirlo debajo de la esquina incrustada de la uña. A continuación levante la uña y recorte un poco la esquina que se estaba incrustando en la piel.
• Tome un pequeño trozo de algodón de una bolita de algodón. Intente colocar la cuña debajo de la esquina de la uña para mantenerla elevada. A veces este paso es imposible.
• Eleve la esquina de la uña por encima de la cutícula cada vez que moje el dedo.

Ungüento antibiótico:

• Después de mojar el dedo, ponga pomada antibiótica (por ejemplo Polysporin) sobre la parte hinchada.
• Puede comprar esta pomada sin receta médica.

Aliviar la presión de la uña del pie con una almohadilla de espuma o una mota de algodón:

• Lo mejor es que el niño use sandalias o ande descalzo hasta que le sane la uña.
• Cuando deba usar zapatos cerrados, siga estos pasos para proteger la uña encarnada:
• Si la parte afectada es el lado INTERNO del dedo gordo, utilice esta técnica: Coloque un algodón o una almohadilla de espuma entre la parte inferior del dedo gordo y el dedo contiguo para evitar que se toquen.
• Si la parte afectada es el lado EXTERNO del dedo gordo, use un algodón y fíjelo con cinta adhesiva al lado externo del dedo. Esto evitará que la uña toque el zapato.
• La mejor almohadilla de espuma es el burlete sellador de las ferreterías. Motivo: cuenta con adhesivo de un lado.
• No use nunca zapatos apretados, estrechos o en punta.
• Nunca use zapatos ajustados, angostos o puntiagudos.

Medicamento para el dolor

• Para ayudar a aliviar el dolor, dele acetaminofén (por ejemplo Tylenol).
• Otra opción es darle ibuprofén (por ejemplo Advil).
• Úselo según sea necesario.

Prevención - Recorte la uña:

• Utilizando un cortaúñas, recorte horizontalmente las uñas de los dedos del pie del niño de forma que pueda ver las esquinas.
• No redondee las esquinas. Déjelas visibles.
• No deje las uñas demasiado cortas.
• Después de un baño o una ducha, las uñas están blandas. Doble las esquinas de las uñas hacia afuera.

Prevención - Use zapatos cómodos:

• Asegúrese de que los zapatos del niño no sean demasiado estrechos. Deseche los zapatos puntiagudos o apretados.
• Los zapatos estrechos y apretados son la causa más común de uñas encarnadas.
• La parte frontal de los zapatos debe ser suficientemente ancha para dar cabida a los dedos de los pies sin apretarlos.

Qué puede pasar:

• Con tratamiento, el pus debería desaparecer en 48 horas.
• El dolor debería desaparecer en 1 semana.
• La zona debería sanar en el transcurso de 2 semanas.

Llame al doctor si:

• Hay enrojecimiento que se extiende o fiebre
• Hay una bolsa de pus
• No ha mejorado al cabo de 7 días
• Cree que su hijo necesita que lo revisen
• El problema está empeorando